Subtitles

[yang299kms]

Subtitles no longer display unless I bring up the info screen "i" on a keyboard. If I bring up the OSD using the enter key subtitles are no longer displayed, but info OSD will bring back the subtitles.

When the subtitles are on I see them semi transparent, this could be a beta3 issue since my rc1 iPad version shows subtitles and isn't transparent.

[davilla]

try this commit https://github.com/xbmc/xbmc/commit/cd1251107a725cfed96746dad2313e588cfc6252

[yang299kms]

i tried that commit and 2 others related to subtitles none worked. https://github.com/xbmc/xbmc/commit/70d4e49c56c8b8cdf4f7f5add0e569f472f3464d https://github.com/xbmc/xbmc/commit/7452460c714f105470f837b0aa1449684bb4eaeb

[yang299kms]

i sync'ed my cloned pivos xbmc to xbmc master and subtitles still no go.

[davilla]

what type of subtiles are you testing ?

[yang299kms]

its one of these videos w/ loads of subs an its vobsub, all the others subs that are S_TEXT/UTF8 seems to work fine w/ RC1.

General Complete name : /Volumes/Media/Movies/Premium.Rush.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD/premium.rush.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.nfo File size : 1.23 KiB

General Complete name : /Volumes/Media/Movies/Premium.Rush.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD/Downloaded from PublicHD.EU.txt File size : 92.0 Bytes

General Unique ID : 175185100305572279632288447507877365034 (0x83CB6C4CEEBEDFBC892454D4EEA0852A) Complete name : /Volumes/Media/Movies/Premium.Rush.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD/premium.rush.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 4.32 GiB Duration : 1h 30mn Overall bit rate : 6 796 Kbps Encoded date : UTC 2012-11-28 22:47:50 Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 5 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 30mn Bit rate : 5 373 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 532 pixels Display aspect ratio : 2.40:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.329 Stream size : 3.27 GiB (76%) Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=5373 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No

Audio ID : 2 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Mode : 16 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_DTS Duration : 1h 30mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 982 MiB (22%) Language : English Default : Yes Forced : No

Text #1 ID : 3 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : English Default : Yes Forced : No

Text #2 ID : 4 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Arabic Default : No Forced : No

Text #3 ID : 5 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Bulgarian Default : No Forced : No

Text #4 ID : 6 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Croatian Default : No Forced : No

Text #5 ID : 7 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Czech Default : No Forced : No

Text #6 ID : 8 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Estonian Default : No Forced : No

Text #7 ID : 9 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Hindi Default : No Forced : No

Text #8 ID : 10 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Icelandic Default : No Forced : No

Text #9 ID : 11 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Polish Default : No Forced : No

Text #10 ID : 12 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Portuguese Default : No Forced : No

Text #11 ID : 13 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Romanian Default : No Forced : No

Text #12 ID : 14 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Slovak Default : No Forced : No

Text #13 ID : 15 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Slovenian Default : No Forced : No

Text #14 ID : 16 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Turkish Default : No Forced : No

Text #15 ID : 17 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Ukrainian Default : No Forced : No

Text #16 ID : 18 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Hungarian Default : No Forced : No

Text #17 ID : 19 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Lithuanian Default : No Forced : No

Text #18 ID : 20 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs Language : Russian Default : No Forced : No

Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:05:43.301 : en:00:05:43.301 00:10:33.675 : en:00:10:33.675 00:19:39.845 : en:00:19:39.845 00:22:41.402 : en:00:22:41.402 00:28:54.107 : en:00:28:54.107 00:33:01.563 : en:00:33:01.563 00:37:37.172 : en:00:37:37.172 00:44:25.413 : en:00:44:25.413 00:50:52.758 : en:00:50:52.758 00:55:17.773 : en:00:55:17.773 00:58:40.600 : en:00:58:40.600 01:02:10.936 : en:01:02:10.936 01:09:15.234 : en:01:09:15.234 01:15:52.757 : en:01:15:52.757 01:22:29.862 : en:01:22:29.862

[ghost]

I have this problem too, subtitles only display with OSD. my subtitles are all vobsub. This is for M1 - 121512

[theuni]

b23b4c0997734557e66e18c597b5da28f3038617 (in xbmc repo) is likely to blame here. If so, we'll need to be more clever about how this is done.

[sagacity]

FYI, external .srt subs also don't work anymore.

[theuni]

Should be fixed with https://github.com/Pivosgroup/xbmc/commit/9df0520208b11442755a3db717364c4ce5bfc8e1