Update summer school page

[namurphy]

This PR follows up on #159 with some additions to the summer school page. Things to do (either in this PR or later):

• [ ] Add a list of probable topics
• [ ] Clarify about travel support
• [ ] Say more about who the workshop is intended for
• [ ] Mention how much previous computing experience is necessary