PnX-SI / GeoNature-atlas

Application WEB permettant de générer des fiches espèces publiques à partir d'observations faune/flore
GNU General Public License v3.0
44 stars 46 forks source link

Implementation of multilingual #321

Closed corentinlange closed 2 years ago

corentinlange commented 3 years ago

Using flask-babel, the goal is to implement multilingual for the whole static and customisable text which is not from the database.

corentinlange commented 3 years ago

Il manque toujours les traductions italiennes, certaines traductoins sont à revoir mais le système fonctionne avec un bouton de changement.

La première langue par défaut est celle du navigateur, fr si non renseigné mais modifiable dans le config.py.

La langue choisie n'est cependant pas affiché dans l'url.

camillemonchicourt commented 3 years ago

Merci. Ta PR inclut des fichiers présents dans atlas/log/ A gitignorer j'imagine ?

corentinlange commented 2 years ago

La PR est bonne avec le refact nécessaire pour passer en prod.

corentinlange commented 2 years ago

Le dernier commit devrait rendre l'intégralité du système multilingue fonctionnel.

Quelques ajouts pour le référencement reste à faire ainsi que quelques traductions ainsi que l'intégralité des traductions Italiennes.

corentinlange commented 2 years ago

C'est fixé ! J'ai modifié le NB_LAST_DAYS_OBS en '7' uniquement au lieu de '7 day' pour la traduction de jour

camillemonchicourt commented 2 years ago

OK pour moi, merci.