Pool-Of-Tears / Myne

An android app to download & read ebooks from Project Gutenberg, built with Jetpack Compose.
https://pooloftears.in
Apache License 2.0
987 stars 59 forks source link

Update ru strings.xml #146

Closed Palvenok closed 3 months ago

Palvenok commented 3 months ago

Corrected the translation

I think Google Translator is one of the worst options for translating into Russian (as well as vice versa). For example, this comment was translated in a Yandex translator, and in my opinion it looks and reads much better (but I usually translate it myself).

starry-shivam commented 3 months ago

Thank you for correcting it. I had added translations for some newly added strings temporarily to ensure consistency, while inviting anyone who is a native speaker to correct them if they see something wrong in them :)