Bugfix: Subpage nav should account for null licenses

[znicholasbrown]

Fixes an issue where the subpage nav component was throwing an error when the license object was null or undefined.