Chore: Bump versions, add dependabot.yml, black on changed files

[serinamarie]

We're unable to merge any PRs until they can pass the Python checks, which I believe is currently failing on black due to files which are already in main. So, a quick solution is to run the black check on changed files only.