Acceptance Testing: pull client into test case

[parkedwards]

allows us to query the Prefect Cloud API during acceptance tests, to ensure that the API resource is also created + created correctly

https://developer.hashicorp.com/terraform/plugin/testing/testing-patterns#basic-test-to-verify-attributes