BO-Stock Management-Bad order when Display products below low stock level first

Prerequisites

[X] I understand and accept the project's code of conduct.
[X] I have already searched in existing issues and found no previous report of this bug.

Describe the bug and add attachments

When chechking the checkbox "Display products below low stock level first " the displayed products are not sorted correspending to low stock level first!

There is multiple behaviors in every click on page :

On First click on checkbox "Display products below low stock level first" :x:

After displaying page 2 and getting back to first page(using pagination) the order changes in page 1 :x:

After displaying page 2 and getting back to first page(using pagination) the order changes in page 1 (Second time) :x:

See attached screenrecord:

https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/assets/92626242/33b011a5-fc3e-4296-95c9-e119287a9b3c

Expected behavior

The low level products should be displayed on top list
The order should remain the same when "Display products below low stock level first" is checked, even we use pagination or when refreshing the page.

Steps to reproduce

BO > Catalog > Stock
Edit three quantity of random products (change quantity to 0 for exp)
Check the "Display products below low stock level first"
See Error : The low level stock products are not displayed in top list

PrestaShop version(s) where the bug happened

8.1.1 & Develop

PHP version(s) where the bug happened

8.1

If your bug is related to a module, specify its name and its version

No response

Your company or customer's name goes here (if applicable).