Delete product in cart when we set zero qty and submit with Enter key

Questions	Answers
Description?	After tests review for https://github.com/PrestaShop/hummingbird/pull/600#pullrequestreview-1898190625, we need to delete the product in cart when we set zero and type Enter to submit.
Type?	bug fix
BC breaks?	no
Deprecations?	no
Fixed ticket?	Not yet.
Sponsor company	PrestaShop SA
How to test?	See @florine2623 review in https://github.com/PrestaShop/hummingbird/pull/600#pullrequestreview-1898190625

Related to https://github.com/PrestaShop/hummingbird/pull/541 In Shopping cart page, when you put 0 on the quantity and press Enter, the product won't be removed :x: The product is removed only when you click on the Checkmark.

PrestaShop / hummingbird