Update index.ts, new short url's tiktok

[NNickey]

Convert new tiktok short url's to grab redirect to video id urls.

https://www.tiktok.com/t/ xxx / urls don't work with existing fork, changes here would help support this url.