Profile: following | followers text makes no sense (for new accounts)

[xjmzx]

When signing in with a new nsec, profile 'following' and 'followers' displays the following text:

following: No one is following [handle] followers: [handle] has no followers

This should surely display:

following: [handle] is not following anyone followers: [handle] has no followers