Correggere refusi, uniformare caratteri e stile

[EnricoMiccoli]

Ci sono ancora refusi, alcuni caratteri e questioni di stile che vanno cambiati:

errato	giusto	note
E'	È	così come tutte le maiuscole seguite da apostrofo che funge da accento
" "	“ ”	le virgolette vanno aperte e chiuse
"latinorum"	latinorum	le parole straniere incluse in un testo italiano vanno in corsivo
...	…	i puntini di sospensione sono scritti con il carattere apposito …, mai con tre . consecutivi
frase -inciso	frase—inciso	gli incisi sono delimitati da lineetta emme senza spazi, mai da trattini

Inoltre si devono uniformare le convenzioni di traduzione: significato di una nota () e una nota [] non è chiaro, non sempre l'indicazione di paragrafo è seguita da uno spazio.