Investigate use of MEF for extensibility rather than table-based configuration

[ProgramX-NPledger]

... though table-based configuration may still be required for enabling/disabling Translators, etc.

https://learn.microsoft.com/en-us/dotnet/framework/mef/