Sachi/version fixes

[SachidanandAlle]

• Fix dependency versions
• Add CI Build for python 3.10, 3.11
• Fix deprecated errors due to pydantic / fastapi version update
• Fix bundle default source type
• Enable back bundle related test cases

[tangy5]

/build

[SachidanandAlle]

/build