search

Project-OSRM / osrm-text-instructions

Text instructions from OSRM route responses
BSD 2-Clause "Simplified" License
86 stars 60 forks source link

"Take the ramp" can be either an enter or an exit #272

Closed alexwyattdev closed 5 years ago

alexwyattdev commented 5 years ago

In other languages than English Take the ramp cannot be translated to fit all possibilities, it should be separated into enter-ramp exit-ramp.

1ec5 commented 5 years ago

This is the difference between on ramp and off ramp in the translation files. In Transifex, you can see whether the message is used for on ramp or off ramp in Context tab, under “Key”.