Project-OSRM / osrm-text-instructions

Text instructions from OSRM route responses

BSD 2-Clause "Simplified" License

89 stars 62 forks source link

Named intersections #291

Closed danpaz closed 4 years ago

danpaz commented 4 years ago

Issue

Branches off #290 as both PRs relate primarily to Japanese guidance.

For routing in Japan and Korea, it's typical to have junctions with names announced in navigation instructions, e.g. "Turn right at Shibuya Crossing" rather than road names. See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Named_spots_instead_of_street_names.

@tsuz @YoshiYazawa @tichimura for review of the Japanese phrases.

Tasklist

[ ] Add changelog entry
[ ] Test with osrm-frontend (?)
[ ] Review

Requirements / Relations

alexwyattdev commented 4 years ago

Well for the hungarian version we had to write our own translator engine, since there were way too many grammar rules and problems. So now we use the english version then pass it to our translator java. I have no idea how it could be implemented in OSRM.