Use `clap` and default arguments from environment

[fwcd]

This includes e.g. the URL and the authentication, i.e. user and token.