Update assets to comply with the New NSF Branding Theme

[erogluorhan]

Update portal, pages, etc. to reflect the NSF branding policy changes (e.g. NCAR -> NSF NCAR, etc.) wherever applicable, e.g. logos, text, etc.