minor: use http's request context for metrics collection cancellation

[isimluk]

Scratching the PR.

I was just reading the code and saw this, but now I realize that the context is not used anyway.