Los botones faltantes estaban intentando ser mostrados, pero se estaba usando "owner" que desapareció en el nuevo modelo.
Entonces ahora estoy usando dos flags, uno que indica si el usuario está relacionado con la compañía (para mostrar los tres botones) y otro para ver si el usuario es admin (para mostrar el de ver analítica y editar los datos, no tiene sentido desvincularse ahí).
Los botones faltantes estaban intentando ser mostrados, pero se estaba usando "owner" que desapareció en el nuevo modelo.
Entonces ahora estoy usando dos flags, uno que indica si el usuario está relacionado con la compañía (para mostrar los tres botones) y otro para ver si el usuario es admin (para mostrar el de ver analítica y editar los datos, no tiene sentido desvincularse ahí).