search

PyCon / 2014-translation

Translation for the PyCon 2014 website
1 stars 0 forks source link

Translate: "PyCon Charity Auction" #25

Closed coderanger closed 10 years ago

coderanger commented 10 years ago

Charity Auction

Coming soon!

PARTICIPANTS: Here is a list of sponsors contributing to the second annual PyCon Charity Auction! If you would like to be added to the list, please contact Ewa Jodlowska.

megCanicalKb commented 10 years ago

PyCon Vente aux enchères caritative

Vente aux enchères caritative

Arrivée d'ici peu !

PARTICIPANTS: Voici une liste des commanditaires qui contribuent à la seconde vente aux enchères caritative annuelle de PyCon ! Si vous souhaitez être ajouté à la liste,merci de contacter Ewa Jodlowska.

Arrivée d'ici peu !

megCanicalKb commented 10 years ago

Est-ce que tu peux vérifier la traduction et mettre à jour le CMS en conséquence halybee ? Merci :)

halybee commented 10 years ago

C'est fait! J'ai juste remplacé "Arrivée d'ici peu" par "A venir", c'est correct ? Merci pour la traduction :)

megCanicalKb commented 10 years ago

Bien meilleure formulation en effet :)

On Thu, Oct 10, 2013 at 8:56 AM, halybee notifications@github.com wrote:

C'est fait! J'ai juste remplacé "Arrivée d'ici peu" par "A venir", c'est correct ? Merci pour la traduction :)

— Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/PyCon/2014-translation/issues/25#issuecomment-26066176 .

Jérémie MARGUERIE