Update setup.py to replace pylibftdi fork allowing for custom VID and PIDs

[maraxen]

Enables use of custom product and vendor IDs to automatically identify FTDI devices when interfacing over USB. Important for use with ClarioSTAR, whose most recent firmware requires use of a product ID not currently included in the pylibftdi general distribution.