search

PyTorchKorea / tutorials-kr

🇰🇷파이토치에서 제공하는 튜토리얼의 한국어 번역을 위한 저장소입니다. (Translate PyTorch tutorials in Korean🇰🇷)
http://tutorials.pytorch.kr
BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
350 stars 257 forks source link

advanced_source/neural_style_tutorial.py 오타 수정 #696

Closed ChoHyoungSeo closed 1 year ago

ChoHyoungSeo commented 1 year ago

문서 URL

수정이 필요한 URL을 남겨주세요. (예. https://tutorials.pytorch.kr/beginner/basics/intro.html)

변경 사항

(1)어떤 단어 / 문장 / 내용이 (2)어떻게 변경되어야 한다고 생각하세요?

(1) 주목해야 할 중요한 세부사항은 torch 라이브러리의 신경망은 0에서 1사이의 텐서 값으로 훈련된다는 것입니다. 만약 0에서 255값을 가지는 텐서 이미지가 네트워크에 입력되는 경우, 활성화 된 특징 맵이 Content와 Style을 감지할 수 없습니다.

(2) 아래와 같이 띄어쓰기 수정이 필요한 곳이 2곳 있습니다.

  1. 세부사항은 -> 세부 사항은
  2. 활성화 된 -> 활성화된

추가 정보

위와 같이 생각하신 이유 또는 다른 참고할 정보가 있다면 알려주세요.

  1. 한 단어가 아니면 띄어 쓰는 것이 원칙이기 때문에 수정이 필요합니다. (https://m.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=256848&pageIndex=1)

  2. 국립국어원 표준국어대사전에 따르면 '활성화되다'로 등재되어 있습니다. 따라서 '활성화된'으로 수정이 필요합니다. (https://korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=258826&pageIndex=1) (https://stdict.korean.go.kr/search/searchView.do?word_no=378364&searchKeywordTo=3)

ganghe74 commented 1 year ago

이슈 닫아도 될 것 같습니다!