TRANSLATION_GUIDE.md 용어 논의 필요 (Jacobians, Hessians)

[ganghe74]

이슈 내용

https://tutorials.pytorch.kr/intermediate/jacobians_hessians

위 문서는 아직 번역되어 있지 않습니다. 하지만 "Jacobians", "Hessians" 용어들을 어떻게 번역할지에 대한 논의가 앞으로 필요할 것입니다. 저는 기반 지식이 부족해서, 수학에 익숙하신 다른 분들의 의견을 구합니다.

추가 정보

제 생각에는 3가지 방안이 있을 것 같습니다.

1. 원래 영어 용어를 그대로 유지하기
2. 한글 용어로 번역하기
3. 한글 용어, 영어 용어 모두 표기하기

추가로, 한글 용어로 번역한다면, "Jacobian" 용어를 "야코비안", "자코비안" 중 어느 것으로 번역해야 할지에 대한 논의도 필요해 보입니다.