Metrics collector with queue length & wait time reporting

[romank0]

This adds an extension point that allows to plug in metrics collection for the tasks queue.