Update findseq.py

[hongjunbai]

1. Fix the error when selecting sequence from a structure that has insertion code in the residue id (e.g. 5fyj, '138A')
2. Add an additional example to show the power of regular expression.

[speleo3]

Looks good to me.