PyvesB / advanced-achievements

:fireworks: Popular plugin that adds unique and challenging achievements to Minecraft servers.
https://www.spigotmc.org/resources/83466
GNU General Public License v3.0
199 stars 215 forks source link

Translation #585

Closed KaspianDev closed 5 years ago

KaspianDev commented 5 years ago

Polish translation is sooooo bad. I can fix it.

here is it :

#=============================================================#
# +---------------------------------------------------------+ #
# |   Advanced Achievements Polish translation by KapceRBLX | #
# |             ~ Valid as of version 5.3.3 ~               | #
# |   Newer plugin versions will automatically append new   | #
# |     untranslated parameters to the end of the file.     | #
# +---------------------------------------------------------+ #
#=============================================================#
no-permissions: 'Nie masz do tego dostepu.'
statistic-cooldown: 'Poczekaj TIME sek, by ponownie uzyc tej komendy.'

# Related to /aach reload.
configuration-successfully-reloaded: 'Pliki konfiguracyje zostaly pomyslnie przeladowane.'
configuration-reload-failed: 'Wystapil blad podczas przeladowywania plików konfiguracyjnych. Szczególy znajdziesz w logach.'

# Related to /aach top week and month.
top-achievement: 'Calkowity ranking osiagniec:'
player-rank: 'Aktualne miejsce:'
week-achievement: 'Tygodniowy ranking osiagniec:'
month-achievement: 'Miesieczny ranking osiagniec:'
not-ranked: 'Aktualnie nie ma Cie w rankingu.'

# Related to /aach stats.
number-achievements: 'Otrzymane osiagniecia:'

# Related to /aach book.
book-received: 'Otrzymano ksiege osiagniec!'
book-delay: 'Musisz poczekac TIME sek, przed ponownym otrzymaniem ksiegi osiagniec!v
book-name: 'Ksiega Osiagniec'
book-date: 'Ksiega utworzona DATE.'
book-not-received: 'Nie otrzymano jeszcze zadnych osiagniec.'

# Related to /aach give.
player-offline: 'Gracz PLAYER jest offline!'
achievement-already-received: 'Gracz PLAYER otrzymal juz to osiagniecie!'
achievement-not-found: 'Podane osiagniecie nie zostalo znalezione.'
achievement-given: 'Podarowano osiagniecie!'

# Related to achievement reception.
achievement-received: 'Gracz PLAYER otrzymal osiagniecie:'
achievement-new: 'Nowe osiagniecie:'

# Related to /aach check.
check-achievement-true: 'Gracz PLAYER otrzymal osiagniecie o nazwie ACH!'
check-achievements-false: 'Gracz PLAYER nie otrzymal osiagniecia o nazwie ACH!'

# Related to /aach delete.
delete-achievements: 'Gracz PLAYER ponownie musi wykonac osiagniecie o nazwie ACH.'

# Related to achievement rewards.
item-reward-received: 'Otrzymano nagrode:'
money-reward-received: 'Otrzymano: AMOUNT pieniedzy!'
command-reward: 'Komenda Reward zostala wykonana!'
experience-reward-received: 'Otrzymano: AMOUNT doswiadczenia!'
increase-max-health-reward-received: 'Twoje zdrowie zostalo zwiekszone o AMOUNT!'

# Related to /aach help.
aach-command-book: 'Otrzymaj swoja ksiege osiagniec.'
aach-command-book-hover: 'Ksiega z wykonanymi osiagnieciami.'
aach-command-stats: 'Wyswietla liczbe wykonanych osiagniec.'
aach-command-stats-hover: 'Osiagniecia... zlap je wszystkie!'
aach-command-list: 'Wyswietla otrzymane i nieotrzymane osiagniecia.'
aach-command-list-hover: 'Ciekawe okno ze wszystkimi osiagnieciami!'
aach-command-top: 'Wyswietla globalny i osobisty ranking.'
aach-command-top-hover: 'Kto jest najlepszy na serwerze i jak wypadasz na jego tle?'
aach-command-give: 'Odblokuj osiagniecie ACH graczowi NAME.'
aach-command-give-hover: 'Gracz musi byc online; tylko komendy Osiagniec moga zostac uzyte.'
aach-command-reload: 'Przeladowuje pliki konfiguracyjne.'
aach-command-reload-hover: 'Przeladowuje najwazniejsze pliki.'
aach-command-info: 'Wyswietla informacje o pluginie.'
aach-command-info-hover: 'Dowiedz sie dodatkowych informacji o pluginie i jego swietnym autorze!'
aach-command-check: 'Sprawdz, czy NAME odblokowal ACH.'
aach-command-check-hover: 'Uzyj parametru Name uzytego w configu.'
aach-command-delete: 'Usun osiagniecie ACH graczowi NAME.'
aach-command-delete-hover: 'Gracz musi byc online; nie usuwa innych podobnych statystyk.'
aach-command-week: 'Wyswietla tygodniowy ranking.'
aach-command-week-hover: 'Najlepsi gracze ze zdobytymi osiagnieciami od poczatku tygodnia!'
aach-command-month: 'Wyswietla miesieczny ranking.'
aach-command-month-hover: 'Najlepsi gracze ze zdobytymi osiagnieciami od poczatku miesiaca!'
aach-command-toggle: 'Wlacza widocznosc osiagniec innych graczy.'
aach-command-toggle-hover: 'Twój wybór zostanie zpamietany az do nastepnego restartu serwra.'
aach-command-reset: 'Zresetuj statystyki dla kategorii CAT.'
aach-command-reset-hover: 'Gracz musi byc online; wszystkie podkategorie z danej kategori sa resetowane!'
aach-command-generate: 'Generuj postepy.'
aach-command-generate-hover: 'Powolna komenda; uzywaj jej rozwaznie!'
aach-tip: '&lWSKAZÓWKA &8Mozesz &7&n&onajechac&8 lub &7&n&okliknac&8 na pokazane komendy!'

# Related to /aach info.
version-command-version: 'Wersja:'
version-command-website: 'Strona:'
version-command-author: 'Autor:'
version-command-description: 'Opis:'
version-command-description-details: 'Advanced Achievements wprowadza do gry unikalne i ciezkie wyzwania. Spróbuj wykonac ich jak najwiecej, zdobadz nagrody, wspinaj sie po szczeblach rankingu i zbieraj ksiegi osiagniec!'
version-command-vault: 'Integracja z Vault:'
version-command-petmaster: 'Integracja z Pet Master:'
version-command-btlp: 'Integracja z BungeeTabListPlus:'
version-command-database: 'Typ bazy danych:'

# Related to /aach list.
list-gui-title: '&5&lOsiagniecia'
list-delay: 'Musisz odczekac TIME sek zanim ponownie wpiszesz te komende!'
list-description: 'Opis:'
list-goal: 'Cel:'
list-reception: 'Data wykonania:'
list-progress: 'Postep:'
list-reward: 'Nagroda(y):'
list-reward-money: 'Nagroda w postaci pieniedzy : AMOUNT'
list-reward-item: 'Otrzymasz : AMOUNT ITEM'
list-reward-command: 'inne'
list-reward-experience: 'Otrzymasz AMOUNT doswiadczenia'
list-reward-increase-max-health: 'Zwiekszy twoje zdrowie o AMOUNT'
list-achievement-received: '&5✔&f '
list-achievement-not-received: '&4✘&8 '
list-category-not-unlocked: 'Ta kategoria nie zostala jeszcze przez Ciebie odblokowana.'
list-back-message: '&7Wróc'
list-previous-message: '&7Poprzednia'
list-next-message: '&7Nastepna'
list-achievements-in-category-singular: 'AMOUNT osiagniecie'
list-achievements-in-category-plural: 'AMOUNT osiagniecia'

# Related to category names in /aach list.
# Set a parameter to "" to hide it from /aach list (but not disable the category).
list-connections: 'Wejscia Na Serwer'
list-places: 'Postawione Bloki'
list-breaks: 'Zniszczone Bloki'
list-kills: 'Zabite Stworzenia'
list-crafts: 'Utworzone Przedmioty'
list-playercommands: 'Uzytych Komend'
list-deaths: 'Liczba Smierci'
list-arrows: 'Wystrzelone Strzaly'
list-snowballs: 'Rzucone Sniezki'
list-eggs: 'Rzucone Jaja'
list-fish: 'Zlowione Ryby'
list-treasure: 'Zlapane Skarby Poprzez Wedke'
list-itembreaks: 'Zepsute Przedmioty'
list-eatenitems: 'Zjedzona Zywnosc'
list-shear: 'Ostrzyzone Owce'
list-milk: 'Wydojone Krowy'
list-lavabuckets: 'Wiaderka Wypelnione Lawa'
list-waterbuckets: 'Wiaderka Wypelnione Woda'
list-trades: 'Liczba Transakcji'
list-anvils: 'Uzyte Kowadla'
list-enchantments: 'Zaczarowane Przedmioty'
list-beds: 'Lezenia w Lózkach'
list-maxlevel: 'Najwiekszy Osiagniety Poziom'
list-potions: 'Zuzyte Mikstury'
list-playedtime: 'Czas Gry'
list-distance-foot: 'Odleglosc Przebyta na Nogach'
list-distance-pig: 'Odleglosc Przebyta na Swini'
list-distance-horse: 'Odleglosc Przebyta na Koniu'
list-distance-minecart: 'Odleglosc Przebyta Poprzez Wagon'
list-distance-boat: 'Odleglosc Przebyta w Lodce'
list-distance-gliding: 'Odleglosc Przebyta za pomoca Elytry'
list-distance-llama: 'Odleglosc Przebyta na Lamie'
list-itemdrops: 'Upuszczone Przedmioty'
list-itempickups: 'Podniesione Przedmioty'
list-hoeplowings: 'Zaorane Ziemie'
list-fertilising: 'Nawozone Rosliny'
list-taming: 'Oswojonych Zwierzat'
list-breeding: 'Rozmnozonr Zwierzeta'
list-brewing: 'Stworzone Mikstury'
list-fireworks: 'Wystrzelone Fajerwerki'
list-musicdiscs: 'Puszczone Plyty Muzyczne'
list-enderpearls: 'Teleportacje za pomoca Ender Perel'
list-petmastergive: 'Zwierzat Podarowanych Innym Graczom''
list-petmasterreceive: 'Zwierzat Otrzymanych od Innych Graczy'
list-smelting: 'Przepalone Surowce'
list-commands: 'Inne Osiagniecia'

# Related to /aach toggle.
toggle-displayed: 'Od teraz bedziesz otrzymywac powiadomienia, gdy jakis gracz otrzyma osiagniecie.'
toggle-hidden: 'Od teraz nie bedziesz otrzymywac powiadomien, gdy jakis gracz otrzyma osiagniecie.'

# Related to /aach reset.
reset-successful: ' statystyki zostaly wyczyszczone przez gracza PLAYER.'
category-does-not-exist: 'Podana kategoria nie istnieje.'

# Related to /aach generate.
advancements-generated: 'Pomyslnie wygenerowano postepy.'
minecraft-not-supported: 'Postepy nie sa wspierane w twojej wersji Minecrafta. Zmien wersje na 1.12+.'

#============================================================#
# +--------------------------------------------------------+ #
# | Parameters in future plugin versions will  appear here | #
# +--------------------------------------------------------+ #
#============================================================#
list-targetsshot: 'Targets Shot'
list-custom: 'Custom Categories'
invalid-command: 'Invalid command. Please type /aach to display the command help.'
error-value: 'The value VALUE must to be an integer!'
statistic-increased: 'Statistic ACH increased by AMOUNT for PLAYER!'
pagination-header: '&7> &5Page PAGE/MAX'
pagination-footer: '&7>'
achievement-not-recognized: 'Achievement called NAME was not recognized. Did you mean CLOSEST_MATCH?'
aach-command-add: 'Increase a statistic.'
aach-command-inspect: 'Inspect recipients of ACH.'
aach-command-add-hover: 'Player must be online; mainly used for Customs achievements.'
aach-command-inspect-hover: 'Lists most recent recipients of an achievement, max 1000.'
version-command-essentials: 'Essentials integration:'
version-command-placeholderapi: 'PlaceholderAPI integration:'
list-previous-lore: ''
list-next-lore: ''
list-back-lore: ''
increase-max-oxygen-reward-received: 'Your max oxygen has increased by AMOUNT!'
custom-command-reward: 'You received your reward: MESSAGE'
all-achievements-received: 'Congratulations, you have received all the achievements!'
list-reward-increase-max-oxygen: 'increase max oxygen by AMOUNT'
PyvesB commented 5 years ago

Updated. Thanks @kacperleague9 ! 👍