fix bqskit construct tests

[nonhermitian]

I tried to use the output circuit properties on tests that it should not have been used on by accident.