Some clarification needed in appendix for joint operators

[chiyahn]

Clarify that RHS is

$$ \begin{bmatrix} \pi \ \pi \ \vdots \ \pi \end{bmatrix} $$ (repeated $N$ times)

rather than

$$ \pi $$