Clarified documentation of @const_gate by adding a description of the nlevel=D option

[jlbosse]

I had to read the sources to find out how to create a const_gate that acts on qutrits instead of qubits. To make it simpler for the next person I added some details to the docstring of the const_gate macro.