fix cpp tutorial

[herring101]

close #344
おそらく間違えて get_classical_bit という定義されていないメソッドが呼び出されていたので、classical_valueに変更しました。