Library, listen, and audio analysis, pages should work for public access scenarios

[atruskie]

Now we have public access to areas of the site, our client pages should also function without requiring a user to log in.

Also, ensure the correct data and options/actions are shown.