fix(dev): don't lowercase segment filenames

[wmertens]

This caused lookups of parents to fail due to the case not matching the case on disk.

There's no reason to lowercase the segment names since they are virtual. It also makes the source panel in the devtools nicer to read.

[changeset-bot[bot]]

🦋 Changeset detected

Latest commit: c7aa4e6355632be2d7c7bb9f093efa2385de259c

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 4 packages

| Name | Type | | --------------------- | ----- | | @builder.io/qwik | Patch | | eslint-plugin-qwik | Patch | | @builder.io/qwik-city | Patch | | create-qwik | Patch |

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[pkg-pr-new[bot]]

Open in Stackblitz

npm i https://pkg.pr.new/@builder.io/qwik@7003

npm i https://pkg.pr.new/@builder.io/qwik-city@7003

npm i https://pkg.pr.new/eslint-plugin-qwik@7003

npm i https://pkg.pr.new/create-qwik@7003

commit: c7aa4e6

[github-actions[bot]]

built with Refined Cloudflare Pages Action

⚡ Cloudflare Pages Deployment

Name	Status	Preview	Last Commit
qwik-docs	✅ Ready (View Log)	Visit Preview	c7aa4e6355632be2d7c7bb9f093efa2385de259c