Implement `has_retention_indices` and `has_retention_times` functions.

[hechth]

We need to implement functions which check whether these values are present and for the RI assignment, we need to check if the reference has RT and RI and whether the query has RT information. Otherwise it should throw an error.