The user can select which individual sample to visualize the reaction scores for using Escher
The user can select (a) a particular subgroup of samples, and visualize the average reaction scores for that subgroup, or (b) the difference between the average scores of two subgroups – I believe Escher supports visualizing differences.