fix rule_id type in lib.oscap when parsing a datastream

[comps]

This was "accidentally" working because 'rule' got re-used from a previous parser section, except for very rare cases.