Remove hipblaslt version check in `hip_gemm_impl.cpp` for OCP FP8 types

[CharlieL7]

• The preprocessor conditional can be removed when the hipblaslt version defaults to a version more recent than 0.10.0