Notes on account hijacking

[joncamfield]

(Sent in via private email)

• First sentence, "citizen" -> "citizens"

  • Should we call out cases where an account password is demanded by authorities?
  • Recommend a password manager? I think this is useful as an "inventory" of accounts too, especially when performing proactive checks of accounts.
  • The formatting and text in the resources section needs updating.

  • For this part:

    If these steps do not work and your account is being abused, contact one of the organizations listed above for possible support in shutting the account down.

  It isn't clear what "organizations listed above" means. I think I would say "contact us using the links in the red box above" or something like that.

[Te-k]

There is again an about added in the French version and not in the english one, should I keep it?

À propos du Kit de premiers secours numériques

Le Kit de premiers secours numériques est le produit d’une collaboration entre EFF, Global Voices, Hivos & the Digital Defenders Partnership, Front Line Defenders, Internews, Freedom House, Access, Qurium, CIRCL, IWPR, Open Technology Fund et des experts individuels en sécurité qui travaillent dans le domaine de la sécurité numérique et de l’intervention rapide. C’est un travail en cours d’élaboration et si des points doivent être ajoutés ou pour toute question ou commentaire concernant une des sections de ce document, rendez-vous sur Github.

[evaateff]

Can you translate it into English for the rest of the class?

--Eva

On 10/10/16 8:41 PM, Tek wrote:

There is again an about added in the French version and not in the english one, should I keep it?

À propos du Kit de premiers secours numériques

Le Kit de premiers secours numériques est le produit d’une collaboration entre EFF, Global Voices, Hivos & the Digital Defenders Partnership, Front Line Defenders, Internews, Freedom House, Access, Qurium, CIRCL, IWPR, Open Technology Fund et des experts individuels en sécurité qui travaillent dans le domaine de la sécurité numérique et de l’intervention rapide. C’est un travail en cours d’élaboration et si des points doivent être ajoutés ou pour toute question ou commentaire concernant une des sections de ce document, rendez-vous sur Github.

[Te-k]

Is it really needed ? It is weird to have an about at the end of each page? Here is a translation :

About the Digital Aid First Kit

The Digital Aid First Kit is the product of a collaboration between EFF, Global Voices, Hivos & the Digital Defenders Partnership, Front Line Defenders, Internews, Freedom House, Access, Qurium, CIRCL, IWPR, Open Technology Fund and computer security experts working in digital security and incident response. It is a work in progress, if some information are missing or for any question or comment, please contact us on Github?

[Te-k]

And also a line is added for the licence (not the best place to put it IMHO)