Add sequencing errors in non-polymorphic sites

[MoiColl]

Since merged pull request 856f129eb5d6ba25b9d6f8568548e2f09c41b46b, simGL includes the function incorporate_monomorphic(poly_gm, pos, start, end) which adds monomorphic positions to the original genotype matrix for a defined genomic region.