Add a link to the RagLite repository to the Tools page

[rdw-software]

It doesn't have too many features, but it's going to get there eventually and even now, the decoders may still be of interest.