Use relative pathing for sqlite database file

[jonsimington]

This is cool because things.

In all seriousness, it makes the runserver command runnable from any directory, which people requested