Ralim / IronOS

Open Source Soldering Iron firmware
https://ralim.github.io/IronOS/
GNU General Public License v3.0
7.16k stars 713 forks source link

Danish Translation #96

Closed t-xdk closed 6 years ago

t-xdk commented 7 years ago

it would be nice to have it translated into danish

#ifdef LANG_DK
  const char* SettingsLongNames[14] = {
    /*These are all the help text for all the settings.*/
    /*All must start with 6 spaces so they come on screen nicely.*/
    "      Strømforsyning. Indstil Cutoff Spændingen. <DC=10V S=3.3V per cell>",
    "      Dvale Temperatur <C>",
    "      Dvale Timeout <Minutter>",
    "      sluknings Timeout <Minutter>",
    "      Bevægelsesfølsomhed <0=Slukket 1=Mindst følsom 9=Mest følsom>",
    "      Temperatur Enhed <C=Celsius F=Farnheit>",
    "      Temperatur Afrunding <Units>",
    "      Skærmtemperatur Updaterings Frekvens <L=Langsom M=Medium H=Hurtigt>",
    "      Skærm Orientering <A=Automatisk V=Venstre Håndet H=Højre Håndet>",
    "      Ved tryk på front knap Aktiveres boost-funktionen, 450C tilstand når der loddes <J=Ja N=Nej>",
    "      Temperatur i \"boost-funktionen\" <C>",
    "      Ændrer pilene til et strømdisplay ved lodning <J=Ja N=Nej>",
    "      Start automatisk med lodning når strøm sættes til. <L=lodning D=Dvale tilstand S=Slukket>",
    "      Blink temperaturen på skærmen, mens spidsen stadig er varm. <J=Ja N=Nej>"
  };
  const char* TempCalStatus[3] = { "Kal. Temp", "Kal. OK  ", "Kal. Fejl" }; //All fixed 8 chars
  const char* UVLOWarningString = "Lav Volt"; //Fixed width 8 chars
  const char* CoolingPromptString = "Sluk  "; //Fixed width 5 chars
  const char SettingTrueChar = 'J';
  const char SettingFalseChar = 'N';
  const char SettingSleepChar = 'D';
  const char SettingFastChar = 'H';
  const char SettingMediumChar = 'M';
  const char SettingSlowChar = 'L';
  const char SettingRightChar = 'H';
  const char SettingLeftChar = 'V';
  const char SettingAutoChar = 'A';
  const char SettingTempCChar = 'C';
  const char SettingTempFChar = 'F';
#endif
Ralim commented 7 years ago

Hi, I haven't missed this or forgotten about it! Thank you for contributing this as well :) I'm just currently getting translations working in 2.x at the moment so it will be up when the other languages come up in 2.x (soon hopefully, time permitting).

Ralim commented 6 years ago

@t-xdk Can you update this to the new 2.x format And I'll try and pull this in and get it working.

t-xdk commented 6 years ago

Danish V2 translation

ifdef LANG_DK

const char SettingsLongNames[16] = { /These are all the help text for all the settings./ /No requirements on spacing or length*/ "Strømforsyning. Indstil Cutoff Spændingen. <DC 10V> <S 3.3V per cell>", //Power Source "Dvale Temperatur ", //Sleep Temp "Dvale Timeout <Minutter/Sekunder>", //Sleep Timeout "sluknings Timeout ", //Shutdown Time "Bevægelsesfølsomhed <0.Slukket 1.Mindst følsom 9.Mest følsom>", //Motion Sensitivity "Temperatur Enhed <C=Celsius F=Fahrenheit>", //Temp Unit "Vis detialieret information med en mindre skriftstørrelse på standby skærmen.", //Detailed Information "Skærm Orientering <A. Automatisk V. Venstre Håndet H. Højre Håndet>", //Orientation "Ved tryk på front knap Aktiveres boost-funktionen, 450C tilstand når der loddes", //Boost enable "Temperatur i \"boost\" mode", //Boost Temp "Start automatisk med lodning når strøm sættes til. L=Lodning, D= Dvale tilstand,S=Slukket", //Auto start "Blink temperaturen på skærmen, mens spidsen stadig er varm.", //Cooling Blink "kalibrere spids temperatur.", //Calibrate Tip "Gendan alle indstillinger", //Reset Settings "VIN kalibrering. Knapperne justere, Lang tryk for at gå ud", //VIN Cal "Vis detialieret information mens der loddes", //ADV SLD };

const char SettingsCalibrationWarning = "Sørg for at loddespidsen er ved stuetemperatur, inden du fortsætter!"; const char UVLOWarningString = "Lav Volt"; //Fixed width 8 chars const char SleepingSimpleString = "Zzzz"; // Must be <= 4 chars const char SleepingAdvancedString = "Dvale..."; // <=17 chars const char WarningSimpleString = "Varm"; //Must be <= 4 chars const char WarningAdvancedString = "ADVARSEL! VARM LODDESPIDS!";

const char SettingTrueChar = 'j'; const char SettingFalseChar = 'N'; const char SettingRightChar = 'H'; const char SettingLeftChar = 'V'; const char SettingAutoChar = 'A';

endif