added a fix for issue #12 in Landscape.cpp

[JetteReeg]

Forgot to apply temporary cellsize variable for cost layer (needed temporarily a double for reading, but is transformed into an integer)