[Documentation] Add walk-through to readme

[Tch1b0]

Content should be:

• a short description
• a description of the commands available
• an example

At the top of the readme, I would place some shields.

For design reference ppm, dsbmobile.js, JP-nuxt