Bug: TV unwatched indicators are too big

[PieMistake]

After updating to OpenPHT 1.8.0.148-573b6d73, the unwatched indicators on TV shows are at least 4 times the size they should be. The previous version of OpenPHT did not have this issue.

Steps to reproduce:

• Launch OpenPHT
• Ensure default skin is being used, "show big posters view in sections" is enabled and that unwatched counters are not being hidden
• Select a menu option containing TV shows
• Observe

Expected result: Unwatched indicators look something like this Actual result: Unwatched indicators look like this

OpenPHT: 1.8.0.148-573b6d73, OpenPHT skin, Windows 7 64-bit PMS: 1.9.7.4460, Windows 7 64-bit

[PieMistake]

It turns out resolution isn't the problem, it's when "show big posters view in sections" is enabled.

Have updated the defect accordingly.