add: redirect to index with error message when nothing was found

[RasmusKard]

Kind of done right now with an alert of "Not found" and redirect to index when server returns 404, will probably revisit later with a better solution but closing for now