Publicly expose `Pixmap::from_vec`

[CryZe]

This allows the user to decode images on their own and still let Pixmap take ownership over the data afterwards without having to do an expensive copy.