Modify the conda instructions in README.md to say to create an env for RAS

[joanise]

Best practice should be reflected in the default recommendations:

conda create -n ras python ffmpeg git
conda activate ras

and then continue with the rest.