ReanGD
commented
11 years ago Я в основном делал под себя, у меня таким образом не получалось запоминать слова, а через написание гораздо лучше идет.
Посмотрите для этого - Anki обзор на youtube. Там, как я понял как раз такая система и используется, если чем-то не устроит пишите, учту ошибки Anki и добавлю эту задачу в список на реализацию, но я не знаю когда у меня руки дойдут это все сделать, а найти кого-нибудь для паралельно разработки не удается (
maks-a
Спасибо автору за программу. Далее предложения. Предистория: в свое время заучивал английские слова по еще по бумажным карточкам. На одной стороне английские слова на другой перевод. Перекладываешь карточки если помнишь (занимает около 1 сек) и смотришь перевод если не помнишь/сомневаешься (около 3 сек). Понравился этот метод 1.за быстроту заучивания (можно за 10 минут повторить несколько раз пачку из 100 слов) 2.т.к. вырабатывается автоматизм во вспоминании перевода. Не разбирался с психологией метода, но на практике перевод всплывает в голове за время меньше секунда без напряжения и долгих ассоциативных цепочек. Поэтому, имхо, будет небесполезным добавить еще один интерфейс главного окна на котором расположенны только англ.слово(+транскрипция, опция) , кнопка «помню», кнопка «не знаю», кнопка «проверить» Описание действий кнопок Помню — отметить слово как «верное» и перейти к другому Не знаю — отметить как неверное, показать перевод, изменить название на «Следующее слово», сделать остальные кнопки не активными Следующее слово — показать следующее слово , изменить свое название на «Не знаю», сделать все кнопки активными Проверить — Вызвать диалог со строкой ввода для проверки перевода. По итогам выполнения диалога отметить слово в базе и показать результат. Этим увеличится скорость повторения слов.
Еще можно продумать работу с выборками слов. Например, есть партия слов, которые мы активно заучиваем в настоящее время. Есть несколько партий, которые мы уже изучили, но их нужно повторить. Есть слова, которые нам упорно не даются (постоянно забываются), их нужно запоминать отдельно и не спеша.