Minor cleanup and refactor

[fbartels]

• removed unused function deletepush
• added exit 1 after each printusage
• remove old check for empty $PB_API_KEY and add its error message to new check